-
1 tickertape parade
ticker-tape parade
1> _ам. торжественная встреча, чествование героя; торжественный
проезд по улицам города (с осыпанием героя серпантином
и конфетти) -
2 tickertape parade
n. свечена парада (со конфети/ролни хартија) -
3 tickertape
tickertape ['tɪkəteɪp]∎ to get a tickertape reception or welcome être accueilli sous une pluie de serpentins; figurative recevoir un accueil triomphal►► tickertape parade = aux États-Unis, défilé où l'on accueille un héros national sous une pluie de serpentins -
4 tickertape
телеграфная лента, узкие полоски бумаги для печатающих устройств. В США в больших городах принято приветствовать знаменитых гостей, выбрасывая из окон высотных зданий длинные телеграфные ленты, образующие подобие серпантина -- tickertape parade торжественный проезд по улицам города ( с осыпанием машин серпантином и конфетти)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > tickertape
См. также в других словарях:
tickertape parade — /ˈtɪkəteɪp pəˌreɪd/ (say tikuhtayp puh.rayd) noun a parade in honour of a celebrity, sporting hero, etc., who is driven through the streets to general acclaim: *Australians and the federal government today paid tribute to volunteer firefighters… …
Ngo Dinh Diem presidential visit to the United States — U.S. President Dwight D. Eisenhower and Secretary of State John Foster Dulles greet South Vietnamese President Ngo Dinh Diem at Washington National Airport. Ngo Dinh Diem, the President of South Vietnam, made a … Wikipedia
The Candidate (1972 film) — Infobox Film name = The Candidate caption = Theatrical release poster director = Michael Ritchie producer = Walter Coblenz writer = Jeremy Larner starring = Robert Redford, Peter Boyle music = John Rubinstein cinematography = Victor J. Kemper,… … Wikipedia
Richie Benaud — Infobox cricketer biography playername = Richie Benaud country = Australia fullname = Richard Benaud nickname = Richie living = true dayofbirth = 6 monthofbirth = 10 yearofbirth = 1930 placeofbirth = Penrith, New South Wales countryofbirth =… … Wikipedia
Bob Hoag — is a record producer and engineer based in Mesa, Arizona. He is also a songwriter, writing for his group, The Go Reflex, as well as his previous group, Pollen. In 2005, he was recruited to be the pianist and keyboardist for American rock band The … Wikipedia
Harold Gatty — Harold Charles Gatty (5 January, 1903, Campbell Town, Tasmania 30 August, 1957, Fiji) was an Australian navigator, inventor, and aviation pioneer. Charles Lindbergh called Gatty the Prince of Navigators.… … Wikipedia
